7 Eylül 2018 Cuma

SNSD - Oh!GG – Lil’ Touch (몰랐니) [Türkçe Çeviri]


SNSD - Oh!GG – Lil’ Touch (몰랐니)



mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala
(Çabucak gel bana lalalala)
ppalli lalalalala
(Çabucak lalalala)
mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala ppalli
(Çabucak gel bana lalalala, çabucak)
Give me a lil’ touch
(Küçük bir dokunuş ver bana)


I just wanna kiss boy
(Sadece öpücük istiyorum oğlum)
ja miri haneun gyeonggo
(Uyarı, sana vaktinden önce veriyorum)
gesok geimman hal kkeoramyeon
(Sadece oyunlar oynamaya devam edeceksen)
neoye sullaega dweeo julkke baro
(Hemen senin için “O” olacağım)
jigeumiya My boy mangseoriji malgo
(Şu an, oğlum, çekinme)
cheoncheonhi nareul ttarawa bwa
(Yavaşça beni takip et)
ije deo isang domangchil su eopseo
(Artık kaçamazsın)



Won’t you give it up, give it up to me
(Vazgeçmeyecek misin ?, bence vazgeç)
Baby give it up majimak gihweya
(Vazgeç bebeğim, bu son şansın)


mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala
(Çabucak gel bana lalalala)
ppalli lalalalala
(Çabucak lalalala)
mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala ppalli
(Çabucak gel bana lalalala, çabucak)
Give me a lil’ touch
(Küçük bir dokunuş ver bana)


jeomjeom deo daraolla teojil tteutae
(Isı yavaşça yükseliyor sanki patlayacak gibi)
3 2 1 off nal jabeul sun eopji
(3 2 1, tamam, yakalayamazsın beni)
sonshwipge japil naega aniji
(Kolayca yakalanmayacağım)
L.O.V.E nah jinjjal boyeo jweo
(A.Ş.K hayır, neyin gerçek olduğunu göster bana)


shijagiya My boy seodureuji malgo
(Bu bir başlangıç, oğlum, acele etme)
joa jinjjaneun ijebuteo
(Şu andan itibaren bu gerçek)
deo gakkai naege dagaollae
(Bana yaklaşmayacak mısın ?)
jigeumbuteo My boy (Uh) bwajujido malgo (Uh)
(Şu andan itibaren, oğlum, beni bırakma)
gakkai nareul ttarawa bwa ije naegeseo
(Beni yakından takip et)
beoseonal su eopseo
(Şimdi benden kaçamazsın)


Won’t you give it up, give it up to me
(Vazgeçmeyecek misin ?, bence vazgeç)
Baby give it up majimak gihweya
(Vazgeç bebeğim, bu son şansın)


mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala
(Çabucak gel bana lalalala)
ppalli lalalalala
(Çabucak lalalala)
mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala ppalli
(Çabucak gel bana lalalala, çabucak)
Give me a lil’ touch
(Küçük bir dokunuş ver bana)


deo eunmilhage neol pagodeureo
(Gizlice senin içinde bir oyuk açarak)
jiteun eodumcheoreom jiteun eodumcheoreom
(Derin bir karanlık gibi, derin bir karanlık gibi)
deo eunmilhage neol pagodeureo
(Gizlice senin içinde bir oyuk açarak)
jiteun eodumcheoreom jiteun eodumcheoreom
(Derin bir karanlık gibi, derin bir karanlık gibi)


mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala
(Çabucak gel bana lalalala)
ppalli lalalalala
(Çabucak lalalala)
mollanni ni mami nal weonhajanni
(Kalbinin beni istediğini bilmiyor muydun ?)
seodulleo naege ppalli lalalalala ppalli
(Çabucak gel bana lalalala, çabucak)
Give me a lil’ touch
(Küçük bir dokunuş ver bana)


Give me a lil’ touch
(Küçük bir dokunuş ver bana)












1 yorum:

  1. Amazing!!! I like this website so much it’s really awesome. I have also gone through your other posts too and they are also very much appreciate able and I’m just waiting for your next update to come as I like all your posts… https://greetingsmag.com/

    YanıtlaSil